a bitの例文

• but i think it was a bit of a shock to yosuke .
  ただ 洋弼は ちょっとショックだったみたい
• yeah , so i just got a bit tied up at work , you know ?
  ああ 手が離せなかったんだ
• i'm afraid this is gonna make a bit of a mess .
  これが騒ぎにならなければいいんですが・・・
• ca: so help us understand a bit about you personally
  あなたの性格と ここに至るまでの
• then i'll open it for you . just wait a bit .
  だったら 私が開けてあげます 待っててください!
• that's right . this meeting was a bit unfortunate .
  そう。 それが今回の不幸を生んだ。
• and what looks a bit like a bracket on the right .
  右側には角カッコのようなものがあります
• let me talk a bit about what's been the subject here
  その前に 先程のスノーデンの登場で
• arinuma and the teacher have been a bit worried .
  有沼も先生も 心配して下さったみたいで。
• can i ask you a question hypothetically ? it's a bit odd .
  仮の話をしていいか?
• the me i was trying to be was a bit more than i was
  ちょっと遅れたけど 合格おめてどう
• of a phenomenon that's now being studied quite a bit .
  多くの現象例のうちの一例です
• i thought you were a bit stronger than this .
  このギニュー様より はるかに強いやつに出会えて➡
• you were a bit of a drifter in your former life .
  前の人生では ちょっとした流れ者でしたね
• he got a text , it's a bit garbled . sending it over .
  彼に変なメールが そっちへ送る
• it's a bit more challenging and challenging yes !
  もうちょっとだ 頑張れ チーフ はい!
• there's quite a bit of pedestrian traffic around here .
  結構 人通りがありますね。
• and it was shaped a bit like pamela anderson .
  曲線がパメラ・アンダーソンのボディのようなね
• it's , uh , enochian , which can be a bit flowery .
  これはエノク語だ ちょっと花の様な
• it is already a bit noisy mitchie is waiting !
  もう ヒドイです ミッチー 待ちぼうけですよ!